Asanatlar "şiirden sinemaya…" 
İz Yayıncılık’tan Üçüncü Baskı
Şair
Cafer Turaç’ın
Sessiz Redifler’i
Çıktı
Şair, yazar Cafer Turaç’ın şiirlerinden oluşan Sessiz Redifler adlı şiir kitabının üçüncü baskısı İz Yayıncılık’tan çıktı
Arka Kapak Yazısı: “Cafer Turaç’ın şiiri, birbirine bağlanan uzun ve yetkin dizeleriyle, Anadolu’nun farklı şehirlerinden süzülüp İstanbul’da denizine kavuşan derin bir nehirdir.
Cafer Turaç’ın Sessiz Redifler’i
Kuşağının diğer şairlerinden türkülere yaklaşan içten edasıyla ayrılan Turaç, bu topraklarda kadim zamanlarda olduğu gibi son kırk yılda da şiirin hayattan ayrı düşünülemeyeceğini gösterdi.
Cafer Turaç’ın Sessiz Redifler’i
Gurbet, hasret ve hikmet burçlarının bir buluşma noktasıdır Sessiz Redifler. Yaşantıdan doğduğu için, neredeyse her dizenin şairin hayatında bir karşılığı mevcuttur, hakkı yaşayarak verilmiştir. Yer yer tahkiyeye yaklaşan anlatımcı bir tona bürünse de imgenin hep önde olduğu güçlü bir lirik şiirdir.
Seksenlerden bu yana tazeliğini daima koruyan damıtılmış, içten bir sesin fotoğrafıdır Sessiz Redifler. Uzun yıllar şiir ortamlarında görünür olmaması sebebiyle 80 Kuşağının yitik şairlerinden sanılan Cafer Turaç kolaya kaçılmamış, kelime kelime örülmüş her dem taze şiirleriyle yeniden okuyucu karşısında. Bozkırda tek başına açan kırmızı bir gülü andırıyor onun şiiri. Dalgın bir kuğunun imlası kırık kalbi bu şiirlerde atıyor. Göbeğini kendi kesen, adını kendi vuran cesur bir şair o.”
Cafer Turaç; 8 Mart 1959’da Malatya’da doğdu. Asıl adı Turan Korkmaz’dır. 1974 yılında Kuleli Askerî Lisesi’ne girdi. 1981’de Kara Harp Okulunu bitirerek Teğmen oldu. İlk görev yeri Amasya’dır. Daha sonra sırasıyla Fatsa, Kadirli ve Hınıs’ta Askerlik Şubesi Başkanlığı yaptı. 1996’da emekli oldu ve emekliliğinin ardından İstanbul Büyükşehir Belediyesi’ne bağlı şirketlerde çalıştı.
1984’te ilk şiir kitabı Yağmur Fotoğrafları’nı yayımladı. Şiirleri; Aylık Dergi, Yedi İklim, Yönelişler, Üç Çiçek, Şiir Atı, Dergâh, Kayıtlar, Kaşgar, Hece, Asanatlar gibi dergilerde yayımlandı. Karaltı şiirleri, Yağmur Fotoğrafları ve Sessiz Redifler başlıkları altında topladığı şiirleri1992 yılında Sessiz Redifler ismi ile İz Yayıncılık tarafından yayımlandı.
80 kuşağının öne çıkan şairlerinden olan Cafer Turaç; gelenekten beslenerek kurduğu özgün ve güçlü şiiri ile edebiyat dünyasında derin bir yankı yarattı.
“Sessiz Redifler” kitabından bir şiir:
CAFER TURAÇ
Amasya Mektupları
I.
Nasıl tanınabilir yüzüm seninle
böyle bırakıp gittin ya beni
dalgın bir kuğuydum, oyalanmadın
sesinin rengine hapsettin beni.
ve şimdi bir büyük anısın sokaklarımda.
Nasıl tanınabilir yüzüm seninle
ıtır kokusu toprağındayım
kapılara paslı kilit vurmuşlar
sarıya boyamışlar evlerimizi
sanki güvercinsin, kanadındayım.
ve bir turuncu kandil kovalar beni
Nasıl tanınabilir yüzüm seninle
bir kış odasında vuruldum ağır
bu yaralar şu kalbime musallat
işte gidiyorum açıyor zakkum
yüzüme baktıkça çağırıyorum seni
II.
Her şey seninle şimdi, masum ve dilsiz
öyle çıkıyoruz yukarılara
ağzın ötelerin şelâlesidir
saçlarına kar değmemiş daha ne?
ellerinden tutayım bırakma beni.
sesin okunuyor su çırpıntısından
Her şey seninle şimdi, karanlık kışla
gömleğime değen berrak bir türkü
al al götür beni akşamlarına
gideceğim adres yeni değil ki
oralarda selvi, bir kaç menekşe.
ihanet sıçrıyor ak gerdanından
Her şey dağılıyor, seninle şimdi
ah! künhüne vardığım sırlarım bitti
yüzünle sınandım, senin yüzünle
yalnız tasan kaldı bana, hafifliğinden
bir su kenarında akan gözlerim
ayrılık topluyor dudaklarından.
III.
Derler ki imlâsı kırık kaderin
içinden geçermiş Ferhat’ın kahrı
ya ben sana nasıl gelirim Şirin
bulutun içinden rüzgar sesinden
ya ben sana nasıl gelirim Ferhat
kalbimdeki ırmak sakinliğinden
derler ki goncası açmaz bir aşkın
kapıları örtük olurmuş he mi?
mermere yazılan harfler kaybolur
yağmur düşer sızlanırmış karanfil
ben böyle bekliyorum yollar, gülüm
imlâsı kırık kalbimle seni.
